CO129-140 - Public Offices - 1869 — Page 195

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

AUC16

Office of Committee of

Privy Council for Trade.

August 14th 1869.

"In reply to your letter of

Hongkong

re: use of Junks of Chinese Cruisers,

& the imposition by the

Chinese authorities of

Rules

re: goods

in transit through Hong Kong

It is requested that the Reply to this Letter

may be addressed to the Commercial Department, Board of Trade, London.

Gor: No. 128.

Conf?

28

9283

193

...

the 16th July, having reference to questions arising out of the trade between the treaty Ports of China & Hong Kong, requesting that Lord Granville may be informed whether the Lords of this Committee are able to form any opinion as to the feasibility of "Arrangements being made under which Goods could be transhipped at Hong Kong without the penalty at present attaching to that process",

I am directed by their Lordships to request that you will state to the Secretary of

Under Secretary of State

Colonial Office

Downing Street

has been added to make the last sentence complete. Here is the HTML version without the added sentence:

8.925

Sir.

AUC16

Office of Committee of

Privy Council for Trade.

August 14th 1869.

"In reply to your

letter of

Hongkong

re: use of Junks of Chinese Cruisers,

& the imposition by the

Chinese authorities of

Rules

re: goods

in transit through Hong Kong

It is requested that the Reply to this Letter

may be addressed to the Commercial Department, Board of Trade, London.

Gor: No. 128.

Conf?

28

9283

193

...

dafon

be

of

the 16th July, having reference to questions arising out of the trade between the treaty Ports of China & Hong Kong, requesting that Lord Granville may be informed whether the Lords of this Committee are able to form any opinion as to the feasibility of "Arrangements being made under which Goods could be transhipped at Hong Kong without the penalty at present attaching to that process",

I am directed by their Lordships to request that you will state to the Secretary of

7.6.

6551

ho Under Secretary of State

Colonial Office

Prate

Edit History

2026-05-20 08:45:16 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
AUC16 Office of Committee of Privy Council for Trade. August 14th 1869. "In reply to your letter of Hongkong re: use of Junks of Chinese Cruisers, & the imposition by the Chinese authorities of Rules re: goods in transit through Hong Kong It is requested that the Reply to this Letter may be addressed to the Commercial Department, Board of Trade, London. Gor: No. 128. Conf? 28 9283 193 ... the 16th July, having reference to questions arising out of the trade between the treaty Ports of China & Hong Kong, requesting that Lord Granville may be informed whether the Lords of this Committee are able to form any opinion as to the feasibility of "Arrangements being made under which Goods could be transhipped at Hong Kong without the penalty at present attaching to that process", I am directed by their Lordships to request that you will state to the Secretary of Under Secretary of State Colonial Office Downing Street has been added to make the last sentence complete. Here is the HTML version without the added sentence: 8.925 Sir. AUC16 Office of Committee of Privy Council for Trade. August 14th 1869. "In reply to your letter of Hongkong re: use of Junks of Chinese Cruisers, & the imposition by the Chinese authorities of Rules re: goods in transit through Hong Kong It is requested that the Reply to this Letter may be addressed to the Commercial Department, Board of Trade, London. Gor: No. 128. Conf? 28 9283 193 ... dafon be of the 16th July, having reference to questions arising out of the trade between the treaty Ports of China & Hong Kong, requesting that Lord Granville may be informed whether the Lords of this Committee are able to form any opinion as to the feasibility of "Arrangements being made under which Goods could be transhipped at Hong Kong without the penalty at present attaching to that process", I am directed by their Lordships to request that you will state to the Secretary of 7.6. 6551 ho Under Secretary of State Colonial Office Prate
Baseline (Original)
8.925 Sir. AUC16 Office of Committee of Privy Council for Trade. Auguel 14th 1869. "In reply to your e letter of Hongkong heeuse d Junks of Chinese Cruisers, & the imposition by the Chunice authorhies of Aules goods transitu et Houghong It is requested that the Reply to this Letter may be addressed to the Commercial Department, Board of Tradi, Lendon. Gor: 2o. 128. Conf? 28 9283 trong không 193 ✰.. dafon be of the 16th July, having referance to questions arising out of the trade between the treaty, Ports of China & Hong Kong, Vrequesting that Lord Granville may informed whether the Lords this Committee are able to form Any opinion as to the feasibility of "Arrangements being made under "which Goods could be transhipped Bd. You at Hong Kong without the penalty 59:3 at present attaching to that "process", I am directed by them Lordships to request that you will state to the Secretary of 7.6. 6551 ho Under Secretary of State Colonial Office Prate
2026-05-20 08:45:16 · Baseline
View content

8.925

Sir.

AUC16

Office of Committee of

Privy Council for Trade.

Auguel 14th 1869.

"In reply to your e

letter of

Hongkong

heeuse d Junks of Chinese Cruisers,

& the imposition by the

Chunice authorhies of

Aules

goods

transitu et Houghong

It is requested that the Reply to this Letter

may be addressed to the Commercial Department, Board of Tradi, Lendon.

Gor: 2o. 128.

Conf?

28

9283 trong không

193

✰..

dafon

be

of

the 16th July, having referance to questions arising out of the trade between the treaty, Ports of China & Hong Kong, Vrequesting that Lord Granville may informed whether the Lords this Committee are able to form Any opinion as to the feasibility of "Arrangements being made under "which Goods could be transhipped Bd. You at Hong Kong without the penalty 59:3 at present attaching to that

"process", I

am directed by them Lordships to request that you will state to the Secretary of

7.6.

6551

ho Under Secretary of State

Colonial Office

Prate

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.